Trong con đường chinh phục Tiếng Anh, quan trọng là việc học từ vựng chắc hẳn chúng ta sẽ rất cần tới phần mềm dịch Tiếng Anh chuẩn xác nhất để tra những từ ngữ mà mình không biết. Phần mềm chính là cuốn từ điển Online giúp mọi người có thể tra từ một cách đơn giản và nhanh chóng hơn. Có rất nhiều phần mềm dịch khác nhau, mỗi phần mềm sẽ có Ưu và nhược điểm riêng. Phía dưới sẽ là 7 ứng dụng tra tiếng Anh sang tiếng Việt phổ biến nhất hiện nay mà bạn nên biết.
Mục Lục
Tổng quan về phần mềm dịch tiếng Anh
Việc phải tìm từ vựng trong những cuốn từ điển “dày cộp” khiến bạn tốn thời gian và mất kiên nhẫn. Một giải pháp nhanh chóng, tiện lợi hơn cho bạn là dùng các phần mềm dịch tiếng Anh. Cùng Step Up tìm hiểu sơ lược về chúng nhé!
1.1. Phần mềm dịch tiếng Anh là gì?
Phần mềm dùng tiếng Anh là một phần mềm sử dụng để phiên dịch từ tiếng Anh sang một ngôn ngữ khác và trái lại. Những ngôn ngữ ấy có thể là tiếng Việt, tiếng Trung, tiếng Hàn, … tùy thuộc theo chức năng của từng phần mềm.
1.2. ích lợi của phần mềm phiên dịch tiếng Anh
Với sự tiện lợi, nhanh chóng, dễ sử dụng thì những phần mềm dịch tiếng Anh mang lại cho chúng ta những ích lợi không giống nhau.
Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt và trái lại
Đây chắc chắn là lợi ích hàng dầu và cũng là mục tiêu của việc dùng phần mềm phiên dịch tiếng Anh. Những phần mềm này giúp chúng ta giải nghĩa những từ hay câu văn tiếng Anh mà ta không viết sang tiếng mẹ đẻ.
Tiết kiệm thời gian
Đây là ưu điểm khổng lồ nhất của các phần mềm dịch tiếng Anh. Giả sử bạn đang cần dịch gấp một từ vựng hay đoạn văn nào đó, thay vì miệt mài tìm trong những cuốn từ điển Anh Việt, chúng ta chỉ cần sao chép và dán lại vào trong phần mềm dịch. ngay lập tức, phần mềm sẽ trả về kết quả mà ta mong muốn. Thật tiện lợi và rất nhanh phải không!
Có thể dùng mọi lúc mọi nơi
Giả sử bạn đang đi trên đường và gặp một từ vựng nào đấy muốn giải nghĩa. Bạn chỉ cần mở phần mềm dịch tiếng Anh trong chiếc điện thoại của mình ra và tìm kiếm. Nạ sẽ biết ngay được nghĩa của từ đó. vì vậy, bạn sẽ dùng những phần mềm phiên dịch tiếng Anh ở mọi lúc mọi nơi.
Hỗ trợ học tiếng Anh
Qua việc dịch nghĩa của từ, ta sẽ thu nạp thêm được khối lượng từ vựng tiếng Anh cho mình. hơn nữa khi ta tìm dịch, một vài phần mềm sẽ gợi ý cho ta các kiểu từ, cụm từ hay cấu trúc câu tương đồng với từ đó, giúp ta bổ sung thêm những kiến thức tiếng Anh khác.
Top phần mềm dịch tiếng Anh
Google Translate
Đây là một phần mềm mà hầu như ai cũng sẽ dùng và đặt nó làm sự chọn lựa hàng đầu khi có máy tính hoặc điện thoại kết nối Internet. ưu thế của phần mềm phiên dịch tiếng Anh Google Translate:
• Google dịch luôn được cải thiện từng ngày để hướng tới sự ưng ý cho người sử dụng.
• Phần mềm hỗ trợ dịch mọi trường hợp và ý nghĩa dịch ngày càng chuẩn xác. Google Translate có thể dịch một từ, một cụm từ hay cả một đoạn văn.
• Ngoài dịch tiếng Anh thì Google dịch còn hỗ trợ dịch nhiều ngôn ngữ khác với giao diện vô cùng thân thiện. ngoài ra thuật toán dịch ngôn ngữ của Google cũng được ứng dụng để làm ra những phần mềm dịch ngày nay.
Oxford Dictionary
Từ điển oxford online anh việt đa dạng, từ ngữ nhiều loại là những điểm đặc biệt của phần mềm dịch tiếng Anh Oxford Dictionary. Đây là công cụ được phần đông người đánh giá cao về năng lực hỗ trợ học tiếng Anh. Bên cạnh phần dịch nghĩa và tra từ điển nhanh chóng, Oxford Dictionary còn cung cấp thêm cho người học những cấu trúc ngữ pháp Tiếng Anh từ dễ dàng đến nâng cao.
Đặc biệt hơn, phần mềm này còn mang lại một số tính năng mở rộng khác vô cùng có ích trong lúc học như: tra cứu nghĩa phụ, thành ngữ ảnh hưởng, nghĩa cổ, từ lóng,… bố cục và giao diện của Oxford Dictionary khá thân thiện bởi vậy việc tra cứu từ cũng khá đơn giản. Người học có thể linh động tra cứu từ đơn, cụm từ hay những từ ngữ ảnh hưởng. Cách dùng cũng khá thuận tiện khi bạn không cần nhập trực tiếp từ cần dịch mà chỉ cần click chuột vào từ hoặc cụm từ cần tra trong văn bản đều có thể hỗ trợ bạn dịch ngaytức thì.
Microsoft Translator
cũng giống như Google, Microsoft Translator cũng là một tên tuổi lớn trong ngành công nghệ.
Tất cả mọi thứ cũng giống như Google Tranlator, phần mềm Microsoft Translator cũng dịch được nhiều ngôn ngữ, gồm có tiếng Anh & tiếng Việt.
Các bạn sẽ dịch văn bản, giọng nói hoặc hình ảnh.
Từng nhận được hàng ngàn đánh giá tích cực từ khách hàng, thật sự rất khó để chọn lựa giữa Microsoft Translator hay Google Tranlator.
Phần mềm dịch English to Vietnamese
Các bạn sẽ dùng Adept Translator Pro để hiểu nghĩa các từ, cụm từ, đoạn văn bằng tiếng Anh.
Adept Translator Pro sẽ giúp các bạn cải thiện trình độ ngoại ngữ, hiểu và nói được ngoại ngữ mà không hẳn phải phụ thuộc và quá nhiều vào phần mềm này để dịch tiếng Anh nữa.
Dù dịch cả đoạn văn dài tuy nhiên English to Vietnamese vẫn có chất lượng dịch khá tốt, phần mềm dịch khá nhanh, chính xác và rất đầy đủ nội dung của phần dữ liệu nhập vào.
Đặc biệt, English to Vietnamese dịch sát nghĩa các từ, dịch từ ngữ theo ngữ cảnh, English to Vietnamese cũng dịch rõ nghĩa của từ.
trang Web này được nhận xét khá tốt về tính năng dịch từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt và ngược lại. 100% Ngôn ngữ trên Website đều được viết bằng tiếng Việt việc này thuận tiện hơn cho người Việt mình khi học Tiếng Anh. Ngoài dịch từ thông thường, phần mềm này còn hỗ trợ bạn dịch 1 đoạn văn dài trên file doc mà vẫn giữ nguyên định dạng ban đầu bao gồm kích thước, font chữ, căn lề,…
Viki Translator
Tuy nhiên Viki Translator lại chưa có bản ứng dụng trên điện thoại vì vậy người dùng chỉ có thể truy xuất Web và sử dụng trên máy tính. ngoài ra, Viki Translator không hỗ trợ nhận diện và dịch giọng nói nên nó sẽ thích hợp với những bạn thường xuyên phải dịch từ, dịch văn bản.
Kết
Như vậy trên đây chúng tôi đã gợi ý cho các bạn 5 phần mềm dịch tiếng Anh phổ biến và được dùng rộng rãi hiện nay. mong rằng đây sẽ là những thông tin có ích cho bạn, chúc các bạn sẽ có công đoạn học tập tốt để chinh phục ngôn ngữ Tiếng Anh.
Xem thêm: Hướng dẫn abbyy finereader portable mới nhất 2020
Xuân Luật – Tổng Hợp, Chỉnh sửa
(Nguồn tham khảo: anhnguathena, stepup, maythongdich)
